Brilliant.org на русском

Ставится один раз. Дальше перевод обновляется сам.

1
Поставь Violentmonkey — он запускает скрипт.
Violentmonkey для Chrome
Firefox: то же дополнение, работает и на Android. iPhone: приложение Userscripts для Safari.
2
Разреши ему выполнять скрипты. Открой новую вкладку и введи chrome://extensions (ссылкой сделать нельзя — Chrome запрещает), карточка Violentmonkey → Подробнее → включи «Разрешить пользовательские скрипты».
Без этого переключателя Chrome 138+ не даёт выполнять скрипты вообще.
3
Установи перевод — один клик.
Установить перевод
Откроется окно Violentmonkey — нажми «Install».
4
Открой brilliant.org — интерфейс и уроки будут по-русски.
Если вместо окна установки открылся текст скрипта — значит Violentmonkey ещё не работает. Проверь шаг 2. Запасной путь: значок Violentmonkey → Панель управления → Install from URL → вставь https://brilliant.shift.fish/brilliant-ru.user.js
Если вообще ничего не переводится и значок расширения пустой — у расширения мог уснуть фоновый процесс (беда Chrome). Лечится за пять секунд: chrome://extensions → выключить расширение → включить → обновить страницу.
Как это работает. Движок перевода зашит прямо в скрипт и работает даже когда сервер недоступен: интерфейс остаётся русским, ничего не мигает и не тормозит. Свежая версия подтягивается в фоне, переустанавливать ничего не нужно. Проверить работающую версию: на brilliant.org в консоли document.documentElement.dataset.ruEngine.

Почему Violentmonkey, а не Tampermonkey